Rodzina Kosterlitzów związana była z Pszczyną w latach 1883-1895 oraz ponownie od 1918 roku. W tym artykule przedstawiam kilka wybranych przeze mnie krótkich wspomnień Urlicha Franza Eycka na temat swoich rodziców, Ericha i Hedwig oraz wujków ze strony matki.

Podczas plebiscytu, który odbył się około 1921 roku na niewielkim spornym terytorium Górnego Śląska, moja matka, będąc w szóstym miesiącu ciąży, wyjechała do Pszczyny i zagłosowała za stroną niemiecką. Mimo tego sama uważała, że sporo etnicznych Niemców zagłosowało za Polską, bowiem nie widzieli oni perspektyw w Niemczech po przegranej wojnie. Zgodnie z oczekiwaniami, Górny Śląsk został przyznany Polsce, a miasteczko Pless stało się Pszczyną.

Zdarzało się, że znajomości z naszymi żydowskimi przyjaciółmi rozpoczynały się jeszcze w pokoleniu moich dziadków ze strony ojca (…). Jednak moi rodzice utrzymywali także bliskie stosunki z chrześcijanami. Spośród grona współpracowników Friedricha Neumanna ojciec zawdzięczał jedną z bliższych i trwałych przyjaźni, która łączyła go z Theodorem Heussem, później pierwszym prezydentem Republiki Federalnej Niemiec, i jego żoną Elly, córką Georga Knappa, ekonomisty na Uniwersytecie w Strasburgu.